AGARRA AGUIRRE: Es un verso de una cueca que, tomando un apellido, sirvió para referirse a las personas que creen a primera vista una broma o todo lo que ven y por esta ingenuidad también son engañadas.
LA DELANTERA NOMÁS NOS LLEVA: Es lo que aún se dice de un difunto en los campos chilenos o es expresado por la gente mayor en algún velorio o entierro. Lo trágico del cuento es que el vivo predice su propia muerte.
POLLERUDO: La pollera es una prenda de vestir exclusiva de la mujer, cuyo nombre se debe a que antes ellas usaban el calor de esta falda para incubar huevos. Un "pollerudo" es un "mamón" grande apegado a la falda de la mamá.
TELE RECUERDOS
"LA MONJA VOLADORA": La actriz Sally Field saltó al estrellato con esta serie de televisión, en su papel de la hermana Bertrille, una adorable monjita con el don de volar. Después de estos roles livianos, la actriz pasó al cine, donde ganó dos veces el Oscar de la Academia por "Norma Rae" y "Places in the Heart".