ANDAR PECHANDO: Es lo mismo que "andar a la pecha", o sea tomar, comer y vivir sin poner un peso, pues para eso están los amigos tontos y generosos que pagan. "La pecha" tiene otra expresión popular parecida: "Pegar en la pera".
CALETA DE…: No tiene nada que ver con un puerto pesquero. La "caleta" de este dicho es un sinónimo popular de la palabra mucho o gran cantidad de algo. Por ejemplo, "caleta" de años pueden ser dos , tres o más décadas.
FONDEARSE: Significa irse al fondo, pero en el lenguaje informal chileno es esconderse en un lugar (originalmente en el fondo de la casa) donde nadie, por un largo tiempo, pueda encontrar a quien, por voluntad propia, se borra del mapa.
EFEMÉRIDES
21 de Enero de 1998: Juan Pablo II llega a La Habana, Cuba, en una visita de cinco días. El Pontífice critica tanto la violación de derechos humanos en el país, como el bloqueo americano a la isla. El Papa animó con fe a los cubanos.