A tanto ha llegado el cahuineo sobre si la ganadora del Oscar, Natalie Portman, bailó o no en la película El Cisne Negro, que el director, Darren Aronofsky, salió al paso. El dire desmintió todo tipo de pelambres hechos por Sarah Lane, doble de Natalie, quien aseguró que las escenas de baile no fueron ejecutadas en su mayoría por la actriz.
"Esta es la verdad. Hice que mi editor contara las tomas. Hay 139 tomas de baile en la película. 111 son de Natalie Portman sin retoque alguno, 28 son de Sarah Lane. Si hacen la matemática, eso es 80% Natalie Portman", dijo bastante enxuxado.
