[Video] Peli subtitulada en chileno causó furor en redes sociales

La cadena Cinemark lanzó este martes el tráiler de la peli "¿Por qué él? cuya novedad es que vendrá subtitulada en chileno.

El lanzamiento del tráiler dejó pa' dentro a la barra en redes sociales. Muchos, no podían creer que un film usara la cachá de modismos que usamos a diario. Otros en cambio, encontraron la iniciativa a todo cachete.

La idea es acercar más el cine subtitulado a la barra, a través de los garabatos, los "cachai", "bacán", "altiro" y otros, que tan famoso han vuelto el dialecto nacional.

¿Por qué él? es una comedia protagonizada por James Franco, Bryan Cranston y dirigida por John Hamburg.

En la cinta, Bryan Cranston es Ned, un papi entero sobreprotector, y que lo único que quiere es un galán pulento para su princesita. En la peli, le toca la brígida labor de conocer al pierno de su hija, interpretada por Zoey Deutch.

El problema es que el pololo, Laird (James Franco) se ve buen partido porque tiene cualquier billete. Pero, como que le cuesta llevarse bien con las personas porque no tiene filtro.

Y como Ned es medio Flanders pa' sus cosas, no le gustó nadita el chiquillo pa' su regalona. Por lo que hará todo lo que esté a su alcance para que su niña le dé la PLR.

Revisa el adelanto de la peli subtitulada en chileno

COMPARTIR NOTA