Ambos europeos tuvieron problemas para comunicarse en español, pero entre garabatos, lograron un cómico momento y superar las diferencias.
Este jueves se estrenó un nuevo episodio de Oye al Chef , que estuvo marcado por la cumbia y los populares "enchufa". Así nomás, pues el programa culinario de Chilevisión tuvo como invitados al cantante Leo Rey y al italiano Gabriele Benni, conocido en nuestro país como "Benni".
El menú consistía en que los participantes prepararan una sopa de cebolla como entrada, una "tarta tatin" para el plato de fondo y finalizar con un postre dulce que tenía flores comestibles.
Como es de esperar con un invitado como Benni, la jornada estuvo llena de graciosos momentos, ya que al chef francés Yann Yvin y al italiano les costó entenderse con él. Sin embargo, entre garabatos lograron comunicarse: "Vale callampa esta hueá", decía Benni cada vez que podía, mientras el francés le decía "Benni, enchufa, enchufa".
El enojo de Yann en Oye al Chef
De hecho, el punto más polémico del programa tuvo a Benni como protagonista: El italiano confundió la salsa de soya con vino tinto para su sopa de cebolla, y el chef francés explotó.
"Puta Benni, que la cagaste hueón y la conshe… la cagaste como nunca", expresó Yann Yvin, en lo que, rápidamente Benni intentaba arreglar su plato.
El italiano, tras comprobar que efectivamente no era vino lo que vertió en la sopa, manifestó: "Así que en síntesis me di cuenta que soy hueón porque no probé la hueá antes".
A pesar del cómico percance, el dúo italo-francés fue bien evaluado por la jueza. Eso sí, los problemas no quedaron ahí, ya que en el segundo plato siguieron los dramas de comunicación.
Para preparar la tarta tatin, Yann lo mandó a buscar una "raja de crema" al refrigerador, algo que el italiano no lograba entender y entre risas le dijo: "¿Qué raja? ¿Qué hueá, la caja? (…) Jarra se llama, donde aprendiste a hablar español conshe… Como la callampa".
Puedes revivir el cómico capítulo de Oye al Chef pinchando aquí
Temas Relacionados
