La estrella de la música se tomó con humor la particular referencia que hace su canción en nuestro país. En especial la parte que dice: “Sé que tiene muy buen choro”.
Thalía lanzó hace unos días su nueva canción titulada nada más ni nada menos que “Choro”, un corrido tumbado bien bailable con el que se ha hecho viral en redes sociales.
Una de las frases del tema en particular dice: “Sé que tiene muy buen choro”, algo que no solo ha llamado al atención de los fanáticos chilenos, sino también de los colombianos.
Y es que esta palabra tiene diferentes significados dependiendo de la región donde se diga. Por es te emotivo, la estrella mexicana compartió un registro explicando el fenómeno.
La diva de la música latina compartió que en en su país la palabra choro quiere decir un discurso largo, exagerado y poco creíble. Mientras que en Colombia hace referencia a un ladrón.
Pero ya llegando a Chile, según la intérprete es “pussy” (lo escribió en inglés), es decir, se utiliza para referirse a la zona íntima femenina, y lo contó poniendo cara de sorpresa y llevando sus manos al rostro.
El video que publicó en su cuenta TikTok se llenó de comentarios especialmente de compatriotas, una de ellas escribió: “¡Está genial! La mejor canción para nosotras las chilenas”, a lo que la artista respondió con emojis aplaudiendo y riendo.
Lee más en La Cuarta
- Tras no presentarse por tercera vez a audiencia: dictan orden de detención contra Daniella Campos
- “Busca a mujeres por su dinero”: Marcelo Ríos nuevamente arremete contra Camilo Huerta
Temas Relacionados
