Xuxa, la brasileña que lloró tras las burlas de la Quinta Vergara a su “Ilarié”

Desde ese día, la cantante y actriz brasileña decidió nunca más volver a presentar sus canciones en el Festival (Créditos: Captura a Festival de Viña del Mar/Youtube)
Desde ese día, la cantante y actriz brasileña decidió nunca más volver a presentar sus canciones en el Festival (Créditos: Captura a Festival de Viña del Mar/Youtube)

Era el año 2000, y el Festival de Viña del Mar decidió traer a una de las figuras televisivas más importantes de Latinoamérica en ese entonces. Pero el paso por Chile para la “Reina de los Paquitos” fue el peor y el más vergonzoso show de su carrera, después de haber recibido la recordada burla del público al cantar el éxito que la transformó en una estrella.

Es una de las presentaciones pifiadas más recordadas. El “Monstruo” no se guardó nada para aquella noche del sábado 19 de febrero del 2000 y se comió por completo a Maria da Graça Meneghel, más conocida como Xuxa. Y de pasada, una burla de todo el recinto. En su segunda vez -su debut fue en 1990- en el Festival de Viña del Mar, intepretó “Ilarié”, el hit que la internacionalizó a nivel latinoamericano y el público presente mostró su peor faceta.

La cantante y actriz de “El Show de Xuxa”, uno de los programas de televisión infantiles más famosos de fines de los 80, tuvo éxito por las pegajosas canciones que no solo se escuchaban en su natal Brasil, sino que en otros países de habla hispana como Chile. Era a inicios de los 90 toda una estrella mundial, llenaba estadios y atraía con sus bailes tanto a los chicos como los grandes.

De hecho, su debut fue en 1990 con un espectáculo que instantáneamente enganchó al público y lo gozó por completo. 10 años después, la situación se tornó totalmente diferente. La picardía del chileno hizo que tuviera la noche más vergonzosa de su vida.

¿Cómo alcanzó su popularidad en los años 90?

La “Reina de los Paquitos” empezó su vida en la tele en 1983, cuando solo tenía 23 años, como presentadora del show “Clube da Criança”, un programa infantil con caricaturas de la época, presentaciones musicales y comedia, similar a lo que sería una década después “El Club de los Tigritos” de Chilevisión.

Luego, en 1986, lograría tener su propio programa para niños “Xou da Xuxa” (El Show de Xuxa), una de las más exitosas apuestas de la época en el canal TV Globo. En él, la modelo carioca interactuaba con público presente en el estudio y mezclaba comedia, circo, música, bailes, y por su supuesto, uno que otro dibujo animado para complementar la hora.

Fue tal el éxito, sobre todo de las canciones que ella interpretaba en el bloque, tal como su “Es la hora, es la hora... es la hora de jugar” de su icónico tema “Ilarié”, que logró vender millones de copias de discos con otros temas que recitaba dentro del segmento. Luego, a inicios de los 90, llegó el mismo show a Chile, a través de la señal de Canal 13, pero en su versión en español grabada en Argentina. Esto le entregó un nuevo impulso global a su trayectoria.

Aún así, su vida no estuvo exenta de escándalos, pues su figura se le asoció a su pasado oculto como modelo de revistas para adultos, y para películas de contenido pornográfico, que por un tiempo se pasaron de mano en mano entre las personas. Y por otro lado, nació una rara leyenda del satánico mensaje subliminal de su tema “Todo el mundo está feliz” al revés. Decían que se escuchaba más o menos clarito ”El diablo es magnífico”, al hacer el ejercicio que se popularizó en la Radio Nacional durante la década.

El fatal momento de su carrera

Como celebración de los 10 años de su exitoso show en la Ciudad Jardín, Xuxa volvió a pararse sobre la Quinta Vergara, pero los abucheos partieron desde un inicio, hecho que la carioca no entendía. No captaba si los gritos del público eran en buena o en mala, pues no entendía el español, y menos los dichos y groserías chilenas.

Así, al momento de cantar “Ilarié”, la gente en vez de seguirle con el “oh oh oh”, le siguió con la obscenidad que rimaba con el coro. Continuó por un rato más sin entender. Ella pensaba que todo iba bien, hasta que alguien se le acercó para explicarle el significado del dicho. “¡Ah!, tiene dos sentidos”, comentó la diva carioca frente al público, y se dio cuenta de que lo que le sucedía, entonces todo pasó de mal a peor. Y con su hija menor de edad incluso viéndola.

Luego llegaron los animadores. Mientras tanto, la intérprete de canciones infantiles se encontraba en camarines después del difícil momento, que fue salvado una pizca por los presentadores. Antonio Vodanovic fue a buscar a la cantante y le propuso cantar nuevamente “Ilarié” con un “Monstruo” sin responder el anterior improperio. “¡Claro! Pensé que ellos no me querían”, dijo al volver al escenario, y rompió en llanto.

De esta manera, luego intepretó su última canción en tierras chilenas, pues no volvió más después del incidente. Se ha comentado que, ya en el backstage, devolvió la Gaviota de Plata entregada y juró nunca pisar nuevamente Viña, así como también nuestro país.

“No estoy triste, sino decepcionada. A Viña del Mar no volveré más. Dejaré ese festival para los cantantes”, fueron las primeras palabras de Xuxa en su regreso a Brasil, según consignó el medio argentino Página 12 en el 2000.

Leer más en La Cuarta:

- Sandy y el único chiste repetido que fue coreado en el Festival de Viña

- Leonardo Farkas en Viña: el día que el Hombre Orquesta habría pagado por tocar en el Festival

COMPARTIR NOTA